JCCH授予花旗银行代理结算资格

2015.7.16

 

    株式会社东京商品交易所(东京都中央区、执行董事长兼总经理 滨田隆道,以下称“TOCOM”。)的集团公司株式会社日本商品清算机构(东京都中央区、董事长兼总经理 吉田高明,以下称“JCCH”。)于2015年7月10日授予花旗银行株式会社(东京都千代田区、董事长兼CEO Anthony P. Della Pietra Jr),以下称“花旗银行”。)“代理结算会员”资格。花旗银行是首个成为JCCH结算会员的银行类企业。

    该资格的对象市场为TOCOM的贵金属市场、石油市场、中京石油市场、橡胶市场以及农产品白糖市场等。

    此外,花旗银行是JCCH成立(2004年)以来首例不具备TOCOM会员资格而取得JCCH代理结算会员资格的公司。

(参考)JCCH的结算资格
  JCCH的结算资格分为仅对各指定商品市场本公司交易部分进行结算的“交易结算资格”和也能够对其他公司交易部分进行结算的“代理结算资格”两类,将获得上述资格的公司分别称为“交易结算会员”、“代理结算会员”。

 

【评论】

[TOCOM]

  关于JCCH代理结算资格的授予,TOCOM执行董事长兼总经理滨田隆道称:“花旗是全球屈指可数的金融机构,而且是国内外主要结算机构的代理结算会员,其日本法人花旗银行申请取得JCCH的代理结算资格,是对TOCOM集团的工作和发展前景的肯定,我们感到十分荣幸。期待花旗银行在获得代理结算资格后,能够促进全球化交易者的加入,进一步提高TOCOM市场的流动性”。

[JCCH]

  JCCH的董事长兼总经理吉田高明称:“JCCH十分欢迎积极开展全球合作并具有极高信誉的花旗银行取得代理结算资格。而且花旗银行在取得资格之际对JCCH与国际标准接轨的风险管理制度给予了很高的评价,对此我们感到十分荣幸。我们不仅希望花旗银行作为代理结算会员可以增加TOCOM的交易会员,而且希望可以通过花旗银行取得代理结算资格来进一步提高清算机构的信誉和国际评价,从而进一步激活整个TOCOM市场。”

 

【各公司概况】

[TOCOM]

  TOCOM的前身是东京纺织品交易所(成立于1951年),1984年由东京纺织品交易所、东京橡胶交易所、东京黄金交易所合并而成。其后于1999年设立了石油市场,交易商品范围扩大。2013年2月设立了农产品白糖市场,由此成为日本国内交易量最大的综合性商品交易所。TOCOM提供价格变动风险对冲、公平价格形成等功能,发挥着日本经济的产业基础设施的作用。

[JCCH]

  JCCH根据《商品交易所法》(现《商品期货交易法》)于2005年4月25日获得农林水产大臣、经济产业大臣对“商品交易债务承担业务”的批准,自同年5月2日起,以在商品交易所进行的交易为对象实施结算业务。2012年12月成为TOCOM的全资子公司,直至今日。

此外,由JCCH实施结算业务的商品交易所为TOCOM和大阪堂岛商品交易所。

TOP